中国电视剧“火中的涅ana”吸引了阿根廷观众
自从中国电视连续剧“Nirvana in Fire”在阿根廷首次亮相以来的一个月里,这里的观众一直迷上浪漫时期的戏剧。
该系列以同名历史小说为基础,点燃了对中国历史文化的更多了解。
阿根廷的美国电视网络于1月7日在午夜时段播出该系列节目,很快就受到了打击。观众被一个年轻人的故事所困扰,他在6世纪的中国战争对手王朝中开始为家人的荣誉辩护。
负责美国电视节目制作的莉莉安娜·帕罗迪说:“我们很惊讶它的表现非常出色,人们对这些材料感到惊讶。”他补充说,该系列将“一国与另一国之间的距离”联系起来。阿根廷人“非常积极地看待中国。”
她解释说,该节目标志着美国电视台第一次播出与网络的普通内容“如此截然不同”的节目,并且受到了公众的好评。
“从我们年轻的那一刻起,我们就一直被这个千年国家所吸引,包括它的历史,政治,人口数量和产出。我们每个人都与这个国家有着非常直接的联系,”她补充说。
“Nirvana in Fire”已经在社交网络上发表了数百条评论,“不仅来自华人社区成员,还来自许多阿根廷人”,阿根廷制作公司Integra Industrias Culturales的代表Mercedes Demasi表示,该系列有助于推出该系列到拉丁美洲。
她补充说,这个系列有适合每个人的东西,从宫廷阴谋到浪漫,从郁郁葱葱的景观到精致的皇室服饰,都提供了一个了解中国风俗,生活方式和思维方式的窗口。
专门研究中国书法的阿根廷画家安吉•贝尔曼(Angie Behrmann)表示,她观看了这部电视剧以练习她的中文,但对这个故事及其讲述的方式着迷。
“生产水平让我抓紧了。一切都做得很好。情节非常好,写得非常好。发生的一切都是如此令人兴奋,”她说。
这位画家表示,她已经对中国文化有了更多的了解,并且通过这个系列了解了中国不同的地方。“这个国家向我开放。就像我通过一系列向你展示阿根廷一样。”
“我非常喜欢它,因为我学到了很多关于文化的知识,正确的方式来解决人们,如何说话,做什么,做什么不做,他们的想法如何不同。看到这个系列非常丰富,”她补充道。
该节目的另一位粉丝Claudia Brumec说:“我正在观看它,因为它是一种与我们自己截然不同的东方文化,因为它具有智慧,从经验中学习,平静,耐心,超越自我。显而易见的。“
“第一集确实引起了我的注意:他们展示的风景,信鸽,服装,舞台,宫殿......所有这些我们不习惯的东西都非常有趣,”布鲁梅克说,“你说可以说很多工作进入了它。“
“Nirvana in Fire”在中国取得了巨大的成功,在中国被数百万人观看并赢得了50个不同类别的奖项。
免责声明:网站作为信息内容发布平台,页面展示内容的目的在于传播更多信息,不代表本网站立场,不承担任何经济和法律责任。文章内容如涉及侵权请联系及时删除。
编辑:huacai